«Призываем израильтян не летать в Стамбул и, если нет острой необходимости, не посещать Турцию.»
«После событий последних недель в Турции и после серии иранских попыток устроить теракты против израильтян, отправившихся на отдых в Стамбул, призываем израильтян не летать в Стамбул и, если нет острой необходимости, не посещать Турцию. Если вы уже находитесь в Стамбуле, возвращайтесь в Израиль как можно скорее.
Израильские службы безопасности, министерство иностранных дел, офис премьер-министра и все мы в последние недели участвовали в огромных усилиях по спасению жизней израильтян. Некоторые из них вернулись в Израиль, не зная, что их жизнь была спасена.
Эти террористические акты направлены против израильтян, отправившихся в отпуск. Террористы сознательно ищут израильских граждан, чтобы похищать или убивать их. Их жертвой может стать любой. Это реальная и непосредственная опасность.
Если вы запланировали полет в Стамбул — отмените. Никакой отпуск не стоит вашей жизни и жизни ваших близких. Прислушайтесь к рекомендациям, которые мы публикуем, мы постоянно обновляем инструкции в соответствии с оценкой ситуации.
Я хотел бы поблагодарить правительство Турции за усилия, которые оно прилагает для защиты жизни израильских граждан. Туризм в Турции важен для обеих стран, но и там понимают, что есть риски, на которые нельзя идти.
Я также хочу передать послание иранцам: тот, кто причинит вред израильтянам, не спасется. Длинная рука Израиля настигнет его, где бы он ни находился.
Мы надеемся и верим, что это предупреждение не будет долгосрочным. Это туристический сезон, и будут приложены все усилия, чтобы в короткие сроки обеспечить безопасность и позволить израильтянам вернуться в Турцию и насладиться всем, что она может предложить.
До тех пор предупреждение остается в силе, и я призываю всех, кто запланировал полет, найти другие пункты назначения.»
https://www.gov.il/ru/departments/news/fm-lapid-warns-to-avoid-travel-to-turkey